Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf die CountTogether Mobile App (iOS/Android). Die App ermöglicht es Ihnen, Zähler ohne Registrierung zu erstellen und mit anderen zu teilen. Es werden nur die für die Funktionalität notwendigen Daten verarbeitet. Für die Website counttogether.app, die öffentlichen Counter-Seiten und die Seiten zur E-Mail-Bestätigung und zum Zurücksetzen des Passworts gilt dieDatenschutzerklärung der Website.
2. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
CountTogether, Inhaber Manuel Mayer
Porzer Straße 142A
53859 Niederkassel
Deutschland
E-Mail: legal@counttogether.app
Wir sind nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen. Bei allen Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.
3. Datenverarbeitung in der App
3.1 Zählerdaten
Bei der Nutzung der CountTogether-App werden folgende Daten verarbeitet:
- Zählernamen und -werte
- Zeitstempel von Zähleraktionen
- Eindeutige Zähler-IDs
- Sitzungs-Tokens für die Teilnahme an gemeinsamen Zählern
- Grundlegende technische Daten für die App-Funktionalität
Diese Daten werden nur gespeichert, solange der Zähler aktiv genutzt wird. Eine dauerhafte Speicherung personenbezogener Daten findet nicht statt.
3.2 Kontodaten (optional)
Sie können optional eine E-Mail-Adresse angeben, um Authentifizierungs- und Passwort-Wiederherstellungsfunktionen zu aktivieren. Wenn Sie sich dafür entscheiden, werden folgende Daten verarbeitet:
- E-Mail-Adresse
- Passwort (nur in sicher gehashter Form gespeichert)
- E-Mail-Verifizierungsstatus
- Verifizierungs- und Passwort-Wiederherstellungs-Tokens (temporär, laufen automatisch ab)
Ihre E-Mail-Adresse wird ausschließlich für die Kontoauthentifizierung, E-Mail-Verifizierung, Passwort-Wiederherstellung sowie für Rückfragen zu von Ihnen eingereichtem Feedback verwendet. Sie wird nicht für Marketingzwecke verwendet. Sie können die App ohne Angabe einer E-Mail-Adresse nutzen.
3.3 Server-Logdateien
Wenn die App mit unseren Servern kommuniziert (z. B. für gemeinsame Zähler), werden technische Informationen automatisch in Server-Logdateien gespeichert:
- IP-Adresse des Geräts
- Zeitstempel der Serveranfragen
- App-Version und Betriebssystem
- Art der durchgeführten Aktion (z. B. Zähler-Synchronisierung)
Diese technischen Daten werden ausschließlich für die Bereitstellung der App-Funktionalität und Fehlerdiagnose verwendet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Protokolle werden in unserem eigenen Protokollsystem auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland gespeichert und nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
4. Lokale und Server-Speicherung
4.1 Lokale Speicherung
Die App nutzt die nativen Speicherfunktionen des jeweiligen Betriebssystems (iOS/Android) für die lokale Datenspeicherung auf Ihrem Gerät.
4.2 Server-Synchronisierung
Für gemeinsame Zähler werden Daten über sichere Serververbindungen synchronisiert, um Echtzeit-Funktionalität zwischen mehreren Teilnehmern zu ermöglichen. Die Server werden von der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, als unserem Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) in Rechenzentren in Deutschland betrieben.
5. Dienste anderer Anbieter
Für einzelne Funktionen setzen wir die folgenden Dienste ein. Soweit nicht anders angegeben, sind die Anbieter auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) für uns tätig.
5.1 Absturzberichte (Sentry)
Um Abstürze und technische Fehler schnell zu erkennen und zu beheben, sendet die App bei einem Fehler einen Bericht an Sentry, einen Dienst der Functional Software, Inc., 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA. Der Bericht enthält die Fehlermeldung, den Programmablauf bis zum Fehler (Stack-Trace), das Gerätemodell, die Version des Betriebssystems und der App sowie Messwerte zur Leistung der App. Dabei wird technisch bedingt auch die IP-Adresse des Geräts übertragen. Namen, E-Mail-Adressen und Inhalte Ihrer Zähler sendet die App nicht an Sentry. Die Daten werden in der EU-Region von Sentry (Frankfurt am Main) gespeichert. Soweit Sentry dennoch Daten in den USA verarbeitet, geschieht dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer stabilen, fehlerfreien App).
5.2 Versand von E-Mails (ZeptoMail)
E-Mails zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse, zum Zurücksetzen des Passworts und zu Einladungen versenden wir über ZeptoMail, einen Dienst der Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Niederlande, aus deren Rechenzentrum in der EU. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der E-Mail verarbeitet, etwa ein zeitlich begrenzt gültiger Link. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
5.3 Push-Benachrichtigungen (Apple und Google)
Wenn Sie Benachrichtigungen auf Ihrem Gerät erlauben, erhält die App vom Betriebssystem ein Gerätetoken, das wir zusammen mit Ihrem Konto speichern. Benachrichtigungen, etwa über Änderungen eines geteilten Zählers mit dessen Namen, übermitteln wir mit diesem Token an den Apple Push Notification Service (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland) bzw. an Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), die sie an Ihr Gerät zustellen. Dabei können Daten auch in den USA verarbeitet werden; Apple Inc. und Google LLC sind nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Benachrichtigungen jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts abschalten.
5.4 Speicherung hochgeladener Dateien (Cloudflare R2)
Hochgeladene Dateien wie Profilbilder speichern wir im Speicherdienst R2 der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Abgerufen werden sie über unsere Server (api.counttogether.app). Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO); zusätzlich enthält der Vertrag zur Auftragsverarbeitung die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
5.5 In-App-Käufe (App Store und Google Play)
Pro-Funktionen kaufen Sie über den App Store von Apple oder über Google Play. Die Zahlung wickeln Apple bzw. Google in eigener Verantwortung ab; Ihre Zahlungsdaten erhalten wir nicht. Damit wir Ihrem Konto die gekauften Funktionen freischalten können, übermitteln uns Apple und Google Informationen zum Kauf oder Abonnement, etwa Produkt, Kennung der Transaktion, Laufzeit und Status. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir speichern diese Angaben, solange Ihr Konto besteht, und darüber hinaus, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
6. Optionale Registrierung
CountTogether erfordert keine Registrierung oder Anmeldung, um die Kernfunktionen zu nutzen. Sie können Zähler erstellen und verwenden, ohne persönliche Identifikationsdaten anzugeben.
Sie können jedoch optional eine E-Mail-Adresse angeben, um Authentifizierung und Passwort-Wiederherstellung zu ermöglichen. Wenn Sie sich registrieren, werden Ihre E-Mail-Adresse und ein sicher gehashtes Passwort auf unseren Servern gespeichert. Eine Bestätigungs-E-Mail wird gesendet, um Ihre E-Mail-Adresse zu verifizieren. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), da sie zur Bereitstellung der gewünschten Kontofunktionalität erforderlich ist.
Nutzer können auch einen frei gewählten Anzeigenamen eingeben, der nicht mit ihrer realen Identität übereinstimmen muss.
7. Profilbilder
Nutzer haben die Möglichkeit, ein Profilbild hochzuladen, um ihr Profil innerhalb der App zu personalisieren. Profilbilder dienen der visuellen Identifikation in gemeinsam genutzten Zählern und verbessern die Nutzererfahrung bei der Zusammenarbeit mit anderen Teilnehmern.
Hochgeladene Profilbilder können personenbezogene Daten darstellen. Diese Daten werden gespeichert und verarbeitet, um die Profilbild-Funktion der App bereitzustellen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
7.1 Sichtbarkeit
Profilbilder sind grundsätzlich nur für andere Mitglieder desselben Counters sichtbar. Die Bilder sind jedoch technisch nicht durch Authentifizierung geschützt. Es kann daher nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass Profilbilder über direkte Links oder zufällige Zugriffe von Dritten eingesehen werden können. Nutzer sollten daher keine sensiblen oder vertraulichen Bilder als Profilbild verwenden.
7.2 Speicherdauer und Löschung
Profilbilder werden so lange gespeichert, wie das Nutzerkonto besteht oder bis der Nutzer das Profilbild eigenständig entfernt oder ersetzt. Bei Löschung des Nutzerkontos werden auch die zugehörigen Profilbilder gelöscht.
8. Öffentliche Counter-Seiten
Wenn Sie in der App einen Counter als öffentliche Seite freigeben, sind dessen Name, Beschreibung, Ihr Anzeigename, der Wert, ein Ziel sowie Verlauf und Aktivität für jeden einsehbar, der die Adresse der Seite kennt, auch eingebettet auf anderen Websites. Sie können die Freigabe in der App jederzeit beenden. Einzelheiten zur Verarbeitung beim Aufruf dieser Seiten beschreibt Abschnitt 4 der Datenschutzerklärung der Website.
9. Ihre Rechte
Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
- Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben (Art. 15 DSGVO).
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO).
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO).
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Erhalt der Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO).
- Widerspruch gegen eine auf unsere berechtigten Interessen gestützte Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie dieser Verarbeitung jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an legal@counttogether.app.
Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.
10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Behörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
Deutschland
Telefon: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: https://www.ldi.nrw.de/
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich unsere Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung ist jederzeit unter counttogether.app/de/privacy/app abrufbar. Stand: 12. November 2026.
Diese deutsche Fassung ist rechtlich verbindlich. English version